Objetos Digitales
Aproximaciones a dos traducciones del Quijote al latín || Horizonte cultural del Quijote
@title_alternative br@
Ponce Hernández, Carolina || Bravo Rubio, Maricela
Repositorio, Facultad de Filosofía y Letras
@collection_name_full1qqq@
Artículo
FFyL:RU-UNAM:

Datos curatoriales

Nombre de la colección

Repositorio Universitario Digital (FFyL)

Responsables de la colección

Pablo Miranda Quevedo

Colección asociada

@collection_name_full@

Responsables de la colección asociada

@collection_responsible@

Dependencia

Secretaría Académica, Facultad de Filosofía y Letras (FFyL)

Institución

Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM)

Identificador

Ponce Hernández, Carolina, y Maricela Bravo Rubio. "Aproximaciones a dos traducciones del Quijote al latín." Horizonte cultural del Quijote. Coord. María Stoopen. México: Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Nacional Autónoma de México, 2010. 227-239 || 978-607-02-1162-1 || http://hdl.handle.net/10391/3078

Cita

@identifier_citation@

URI

FFyL:RU-UNAM:57735

Número gubernamental

@identifier_govdoc@

ISBN

@identifier_isbn@

ISSN

@identifier_issn@

SICI

@identifier_sici@

ISMN

@identifier_ismn@

Identificador Sword Slug Header

@identifier_slug@

Otro identificador

@identifier_other@

Créditos
@ws:credits@

Autoría

Autor

Ponce Hernández, Carolina || Bravo Rubio, Maricela

Coautores

@contributor_author@

Contribuidores

@contributor@

Editor

Facultad de Filosofía y Letras. Universidad Nacional Autónoma de México

Editor asociado

@contributor_editor@

Supervisor

@contributor_advisor@

Ilustrador

@contributor_illustrator@

Otro

@contributor_other@


Descripción del contenido

Descripción

Ponencia presentada en el Coloquio "El que a buen árbol se arrima… Horizonte Cultural del Quijote", que se llevó a cabo en la Facultad de Filosofía y Letras. UNAM, del 2 al 5 de mayo de 2005 || En el estudio de Carolina Ponce y Maricela Bravo, se presentan dos versiones en latín de la obra cervantina. La primera, debida al español Antonio Peral Torres, constituye un trabajo monumental de investigación filológica en la que ha de vérselas con romances, versos de cabo roto y refranes. Por su parte, Ignacio Calvo presentó, hace cien años, una versión conmemorativa de la novela en latín macarrónico. En el trabajo se comparan estas versiones con el original y entre sí.

Resumen

@description_abstract@

Origen

@description_provenance@

Patrocinador

@description_sponsorship@

Participantes@description_statementofresponsibility@
Tabla de contenido

@description_tableofcontents@

URI de la descripción

@description_uri@

Versión

@description_version@

Tema

Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616) || El ingenioso caballero don Quijote de la Mancha (1615) || lectura multidisciplinaria del Quijote || libros de caballerías || géneros narrativos || Construcción literaria || Intertextualidad || bibliografía cervantina || Don Quijote - Crítica e interpretación

Clasificación

@subject_classification@

Clasificación Decimall Dewey

@subject_ddc@

Clasificación Biblioteca del congreso

@subject_lcc@

Temas Biblioteca del Congreso

@subject_lcsh@

Medical Subject Headings

@subject_mesh@

Temas en otros estándares

@subject_other@

Cobertura

@coverage@

Cobertura espacial

@coverage_spatial@

Cobertura temporal

@coverage_temporal@

Idioma

es

Idioma ISO

@language_iso@

Idioma RFC 3066

@language_rfc3066@

Descripción del objeto

Fecha

2012-10-16T23:57:32Z || 2012-10-16T23:57:32Z || 2010

Fecha de adquisición

@date_accessioned@

Fecha de disponibilidad

@date_available@

Fecha de creación

@date_created@

Fecha de publicación

@date_issued@

Fecha de recepción

@date_submitted@

Fecha de actualización

@date_updated@

Fuente

@source@

URI de la fuente

http://ru.ffyl.unam.mx:8080/jspui/bitstream/10391/3078/6/20_Hor_Cult_Quijote_2010_Ponce_Bravo_227-239.pdf.txt || http://ru.ffyl.unam.mx:8080/jspui/bitstream/10391/3078/1/20_Hor_Cult_Quijote_2010_Ponce_Bravo_227-239.pdf


Formato

@format@

Formato extendido

@format_extent@

Medio físico

@format_medium@

Identificador MIME

@format_mimetype@

Relaciones

Relaciones

Stoopen, María, coord. Horizonte cultural del Quijote. México: Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Nacional Autónoma de México, 2010.

Tiene las siguientes partes

@relation_haspart@

Es parte de

@relation_ispartof@

Es parte de la serie

@relation_ispartofseries@

Tiene una versión

@relation_hasversion@

Es una versión de

@relation_isversionof@

Reemplaza a

@relation_replaces@

Es reemplazado por

@relation_isreplacedby@

Es un formato de

@relation_isformatof@

Basado en

@relation_isbasedon@

Requiere

@relation_requires@

Aparece en

@relation_isreferencedby@

URI de la relación

@relation_uri@

Derechos

Derechos

@rights@

Propietario de los derechos

@rights_holder@

URI de los derechos

@rights_uri@

Fecha de derechos

@date_copyright@

Información general

Cómo citar esta página

Secretaría Académica, Facultad de Filosofía y Letras (FFyL), %%Aproximaciones a dos traducciones del Quijote al latín || Horizonte cultural del Quijote%%, objeto digital: Repositorio Universitario Digital (FFyL). En %%Portal de datos abiertos UNAM%% (en línea), México, Universidad Nacional Autónoma de México. Disponible en: http://datosabiertos.unam.mx/FFyL:RU-UNAM:57735 Fecha de actualización: 2014-10-23 18:31:20.0 Fecha de consulta:

Políticas de uso de los datos

@publication_policy@

Contacto de la colección

Para consultar el repositorio de la Facultad de Filosofía y Letras, visite el siguiente enlace: http://ru.ffyl.unam.mx Para mayores informes, comunicarse con: ​Pablo Miranda. Correo: repositorio #para# filos.unam.mx



* Descripción:



Correo electrónico: