Repositorio Universitario Digital (FFyL)

Pablo Miranda Quevedo

@collection_name_full@

@collection_responsible@

Secretaría Académica, Facultad de Filosofía y Letras (FFyL)

Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM)

Cruz Yáñez, Eva.2000 "Poesía irlandesa del siglo XX" (Traducida por Jorge Alcázar, Nair Anaya Ferreira, José Juan Dávila Soto, Alfredo Michel Modenessi, Eva Cruz Yáñez, Federico Patán, Argentina Rodríguez, Flora Botton-Burlá y Marina Fe). Anuario de Letras Modernas. Volumen 9, 1998-1999. México: Universidad Nacional Autónoma de México. Facultad de Filosofía y Letras. pp. 209-218. || 0186-0526 || http://hdl.handle.net/10391/1559

@identifier_citation@

FFyL:RU-UNAM:56338

@identifier_govdoc@

@identifier_isbn@

@identifier_issn@

@identifier_sici@

@identifier_ismn@

@identifier_slug@

@identifier_other@

Cruz Yáñez, Eva

@contributor_author@

@contributor@

Universidad Nacional Autónoma de México. Facultad de Filosofía y Letras

@contributor_editor@

@contributor_advisor@

@contributor_illustrator@

@contributor_other@

Poetas irlandeses de la talla de William Butler Yeats, Louis MacNeice, Patrick Kavanagh y Seamus Heaney, por mencionar a algunos, han contribuido a enriquecer la tradición de la poesía en lengua inglesa. Sin embargo, es necesario afirmár que la poesía irlandesa tiene su propia tradición, anclada en sus antiguas leyendas y mitos, su lengua amenazada y sus fronteras asediadas. Los viejos temas que Joyce identificó: la patria, la familia y la religión, son explorados por los poetas desde perspectivas siempre cambiantes, marcadas por la guerra, el exilio, la división, el dolor y el escepticismo. Los poemas que presentamos son parte de una investigación sobre poesía irlandesa contemporánea que se está llevando a cabo en el seno del Seminario Permanente de Traducción Literaria de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM, con el fin de elaborar una antología que dé a conocer al público de habla española la riqueza y la intensidad de la palabra escrita por poetas de las dos Irlandas en este siglo.

@description_abstract@

@description_provenance@

@description_sponsorship@

@description_tableofcontents@

@description_uri@

@description_version@

Traducción || Poesía

@subject_classification@

@subject_ddc@

@subject_lcc@

@subject_lcsh@

@subject_mesh@

@subject_other@

@coverage@

@coverage_spatial@

@coverage_temporal@

es

@language_iso@

@language_rfc3066@

2012-01-20T06:10:30Z || 2012-01-20T06:10:30Z || 2000

@date_accessioned@

@date_available@

@date_created@

@date_issued@

@date_submitted@

@date_updated@

@source@

http://ru.ffyl.unam.mx:8080/jspui/bitstream/10391/1559/24/13f_ALM_09_1998_1999_Cruz_213_215.pdf.txt || http://ru.ffyl.unam.mx:8080/jspui/bitstream/10391/1559/23/13c_ALM_09_1998_1999_Anaya_210_211.pdf.txt || http://ru.ffyl.unam.mx:8080/jspui/bitstream/10391/1559/22/13d_ALM_09_1998_1999_Davila_211_212.pdf.txt || http://ru.ffyl.unam.mx:8080/jspui/bitstream/10391/1559/21/13e_ALM_09_1998_1999_Michel_212_213.pdf.txt || http://ru.ffyl.unam.mx:8080/jspui/bitstream/10391/1559/20/13g_ALM_09_1998_1999_Patan_215.pdf.txt || http://ru.ffyl.unam.mx:8080/jspui/bitstream/10391/1559/19/13a_ALM_09_1998_1999_Cruz_209.pdf.txt || http://ru.ffyl.unam.mx:8080/jspui/bitstream/10391/1559/18/13b_ALM_09_1998_1999_Alcazar_209_210.pdf.txt || http://ru.ffyl.unam.mx:8080/jspui/bitstream/10391/1559/17/13h_ALM_09_1998_1999_Rodriguez_216.pdf.txt || http://ru.ffyl.unam.mx:8080/jspui/bitstream/10391/1559/16/13i_ALM_09_1998_1999_Botton_216_217.pdf.txt || http://ru.ffyl.unam.mx:8080/jspui/bitstream/10391/1559/15/13j_ALM_09_1998_1999_Fe_217_218.pdf.txt || http://ru.ffyl.unam.mx:8080/jspui/bitstream/10391/1559/10/13j_ALM_09_1998_1999_Fe_217_218.pdf || http://ru.ffyl.unam.mx:8080/jspui/bitstream/10391/1559/9/13i_ALM_09_1998_1999_Botton_216_217.pdf || http://ru.ffyl.unam.mx:8080/jspui/bitstream/10391/1559/8/13h_ALM_09_1998_1999_Rodriguez_216.pdf || http://ru.ffyl.unam.mx:8080/jspui/bitstream/10391/1559/7/13g_ALM_09_1998_1999_Patan_215.pdf || http://ru.ffyl.unam.mx:8080/jspui/bitstream/10391/1559/6/13f_ALM_09_1998_1999_Cruz_213_215.pdf || http://ru.ffyl.unam.mx:8080/jspui/bitstream/10391/1559/5/13e_ALM_09_1998_1999_Michel_212_213.pdf || http://ru.ffyl.unam.mx:8080/jspui/bitstream/10391/1559/4/13d_ALM_09_1998_1999_Davila_211_212.pdf || http://ru.ffyl.unam.mx:8080/jspui/bitstream/10391/1559/3/13c_ALM_09_1998_1999_Anaya_210_211.pdf || http://ru.ffyl.unam.mx:8080/jspui/bitstream/10391/1559/2/13b_ALM_09_1998_1999_Alcazar_209_210.pdf || http://ru.ffyl.unam.mx:8080/jspui/bitstream/10391/1559/1/13a_ALM_09_1998_1999_Cruz_209.pdf

@format@

@format_extent@

@format_medium@

@format_mimetype@

Anuario de Letras Modernas. Volumen 9, México 1998-1999, Universidad Nacional Autónoma de México. Facultad de Filosofía y Letras, México 2000

@relation_haspart@

@relation_ispartof@

@relation_ispartofseries@

@relation_hasversion@

@relation_isversionof@

@relation_replaces@

@relation_isreplacedby@

@relation_isformatof@

@relation_isbasedon@

@relation_requires@

@relation_isreferencedby@

@relation_uri@

@rights@

@rights_holder@

@rights_uri@

@date_copyright@

Secretaría Académica, Facultad de Filosofía y Letras (FFyL), %%Poesía irlandesa del siglo XX (Traducida por Jorge Alcázar, Nair Anaya Ferreira, José Juan Dávila Soto, Alfredo Michel Modenessi, Eva Cruz Yáñez, Federico Patán, Argentina Rodríguez, Flora Botton-Burlá y Marina Fe)%%, objeto digital: Repositorio Universitario Digital (FFyL). En %%Portal de datos abiertos UNAM%% (en línea), México, Universidad Nacional Autónoma de México. Disponible en: http://datosabiertos.unam.mx/FFyL:RU-UNAM:56338 Fecha de actualización: 2014-10-23 18:31:20.0 Fecha de consulta:

@publication_policy@

Para consultar el repositorio de la Facultad de Filosofía y Letras, visite el siguiente enlace: http://ru.ffyl.unam.mx Para mayores informes, comunicarse con: ​Pablo Miranda. Correo: repositorio #para# filos.unam.mx