El proyecto que se presenta a la consideración de la Comisión Evaluadora conservará las líneas de investigación fundamentales que rigen el trabajo en el Seminario de Estudios sobre Narrativa Caballeresca (SENC), es decir la proyección de un espacio académico especializado, de carácter multidisciplinario e interinstitucional, cuyo propósito es ampliar y profundizar, desde una propuesta mexicana, los estudios sobre narrativa caballeresca española._x000D_ _x000D_ El principal objetivo del proyecto será crear una base de datos sobre dicho tema que servirá a especialistas nacionales e internacionales, tanto por la propuesta metodológica que regirá el acopio y organización de la información --que puede ser un modelo de análisis para los estudiosos--, como por el producto final, el cual será el conjunto de la información sistematizada para el desarrollo de consultas e investigaciones posteriores._x000D_ _x000D_ Además de la base de datos de textos caballerescos, el proyecto tiene contempladas otras actividades académicas que nutrirán la discusión en torno a los estudios caballerescos, como la realización de dos intercambios académicos con especialistas en la materia (una en el segundo año y otra en el tercero), cuya visita al proyecto dará como resultados cursos breves, conferencias y reuniones de trabajo; un coloquio sobre temática caballeresca que permita el intercambio de ideas con los colegas nacionales e internacionales (tercer año), así como la publicación electrónica de artículos derivados de estos momentos de reflexión académica._x000D_ _x000D_ Finalmente, no menos importante, la labor de investigación y difusión que regirá el proyecto estará complementada con la intención de seguir coadyuvando en la formación de recursos humanos mediante la titulación y el avance de posgrados entre nuestros miembros, tal como ha sido el espíritu del SENC desde su fundación en 2005.

El proyecto Estudios sobre Narrativa Caballeresca busca poner al alcance de los investigadores, mediante la tecnología actual, el inventario de textos breves (prosa y poesía) presentes en los libros de caballerías castellanos, lo que será de utilidad para los estudios en proceso y futuros. La creación de esta base de datos será fundamental en cuanto al impacto que alcanzará y a la disponibilidad que podrá tener para cualquier investigador interesado en la materia caballeresca hispánica o en la narrativa española._x000D_ El manejo de los datos reunidos, analizados, relacionados y comentados promoverá estudios mucho más amplios, cuyo alcance realmente resulte significativo y contribuya a la ampliación y complementación de las investigaciones sobre narrativa caballeresca y sobre literatura hispánica áurea._x000D_ Conviene decir que por textos breves nos referimos a aquellos documentos en prosa o verso que por diversas razones argumentales son incorporados por algunos autores en sus obras prosísticas de mayor envergadura. Los textos son breves por su propia naturaleza y función en la economía de la obra, ya que se trata de cartas; padrones (letreros) a la entrada de alguna aventura o espacio maravilloso; billetes o profecías claramente documentadas por escrito en la realidad de la ficción. Asimismo, los poemas constituyen la segunda categoría de textos breves a los que nos referimos. Con frecuencia, poemas o textos en verso se insertan en el discurso prosístico e, igualmente, corresponden a diversas y significativas circunstancias argumentales que serán parte fundamental del análisis que este proyecto busca llevar a cabo. _x000D_ _x000D_ Así pues, la identificación, descripción y análisis de textos breves independientes insertos dentro de los libros de caballerías es un trabajo novedoso y necesario, debido a que contribuiría a avanzar de manera importante en la profundización de los estudios de la narrativa caballeresca del siglo XVI y, por extensión en los estudios de sobre la narrativa novohispana y, posteriormente hispanoamericana. _x000D_ _x000D_ A partir de estos textos breves, en prosa y en verso, fuera y dentro del argumento de cada libro, será posible ampliar y profundizar en el estudio del género, a través de la observación de los recursos formales, discursivos y narrativos utilizados. También, propiciaría el análisis de las diferentes tradiciones textuales, literarias y culturales que conformaron el género._x000D_ _x000D_ Además, este catálogo será una herramienta útil para investigaciones y estudiosos de México y del extranjero, ya que hasta el momento no existe una base de datos parecida. Será, igualmente, una gran contribución para el estudio del género caballeresco en el seno de nuestra comunidad universitaria, pues involucrará académicos de la UNAM, tanto profesores, alumnos de posgrado y de licenciatura, así como el intercambio filológico entre diversos hispanistas cuya especialidad es la literatura hispánica. Por otra parte, la vinculación interinstitucional será altamente fructífera y promotor del trabajo en conjunto, sin importar su situación geográfica debido al uso de las nuevas tecnologías de la comunicación._x000D_ _x000D_ Asimismo, los participantes en el Proyecto y los becarios que colaboren, llevarán a cabo sus investigaciones que, en los casos correspondientes, estarán vinculadas con los resultados o serán el producto de sus tesis de grado, lo que además de contribuir a la formación de recursos humanos, también será una forma de poner en práctica y uso la misma herramienta que queremos crear y los resultados concretos de nuestras investigaciones._x000D_ _x000D_ Los tiempos actuales reclaman ya un trabajo no sólo individualista, sino de preferencia comunitario o de grupo, pues los proyectos verdaderamente impactantes en la sociedad son aquellos que involucran el esfuerzo y el intelecto, la creatividad y la experiencia de varias personas, de varios académicos que colaboran en un esfuerzo común. Esta postura y los resultados de nuestro proyecto sin duda serán el reflejo de esa co-creación y cooperación académica donde se verán beneficiadas varias entidades: la materia y el análisis que es objeto de nuestra investigación, primeramente; luego, el trabajo y el estudio de cada uno de los académicos participantes; enseguida, el trabajo de investigación de los alumnos de posgrado y académicos que también contribuirán al desarrollo del proyecto y, posteriormente, pero no por ello menos importante, los alumnos y estudiantes que recibirán los frutos de este proyecto de investigación._x000D_ _x000D_ Así, conocer y ampliar el estudio analítico y filológico riguroso de una de las manifestaciones culturales y literarias de una parte fundamental y emblemática de nuestras letras redundará en el mejor uso y comprensión de nuestra lengua española, de su lugar en el quehacer cotidiano y en el estudio de las Humanidades y sus valores, que mucho necesita nuestra sociedad actual._x000D_